T-829/25
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62025TN0829
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202600807SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2026/807
16.2.2026
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal Supremo (Španielsko) 17. novembra 2025 – Generalidad de Cataluña/Norwegian Air International Limited
(Vec T-829/25, Generalidad de Cataluña)
(C/2026/807)
Jazyk konania: španielčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Tribunal Supremo
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Navrhovateľka v konaní o kasačnom opravnom prostriedku: Generalidad de Cataluña
Ďalší účastník v konaní o kasačnom opravnom prostriedku: Norwegian Air International Limited
Prejudiciálne otázky
1.
Má sa článok 14 ods. 1 písm. b) smernice 2003/96/ES z 27. októbra 2003 o reštrukturalizácii právneho rámca spoločenstva pre zdaňovanie energetických výrobkov a elektriny ( 1 ) , ktorý ukladá členským štátom povinnosť oslobodiť od dane komerčnú leteckú dopravu, vykladať v súlade s rozsudkom z 10. júna 1999, Braathens, vo veci C-346/97, ECLI:EU:C:1999:291, v tom zmysle, že bráni vnútroštátnej právnej úprave, akou je právna úprava zavedená zákonom Katalánskeho parlamentu č. 12/2014 ( 2 ) z 10. októbra 2014, na základe ktorej podliehajú zdaneniu emisie oxidov dusíka z lietadiel na komerčných osobných letoch na letiskách počas fáz LTO, pristátia a vzletu?
2.
Má sa článok 1 ods. 2 smernice Rady 2008/118/ES zo 16. decembra 2008 o všeobecnom systéme spotrebných daní ( 3 ) vykladať v tom zmysle, že bráni vnútroštátnej právnej úprave, akou je právna úprava zavedená zákonom č. 12/2014, podľa ktorej podliehajú zdaneniu emisie oxidov dusíka z lietadiel na komerčných osobných letoch na letiskách počas cyklu LTO, pristátia a vzletu, z dôvodu, že ide o spotrebnú daň bez osobitného účelu?
( 1 ) Ú. v. ES L 283, 2003, s. 51 ; Mim. vyd. 09/001, s. 405.
( 2 ) BOE, č. 281, z 20.11.2014.
( 3 ) Ú. v. EÚ L 9, 2009, s. 12 .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/807/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)