T-855/25
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62025TN0855
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202601223SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2026/1223
9.3.2026
Žaloba podaná 15. decembra 2025 – Maďarsko/Súdny dvor Európskej únie
(Vec T-855/25)
(C/2026/1223)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobca: Maďarsko (v zastúpení: N. Jakubovich a M. Fehér, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci J. Holmes, barrister, a P. Koutrakos, advokát)
Žalovaný: Súdny dvor Európskej únie
Návrhy
Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
—
konštatoval mimozmluvnú zodpovednosť Európskej únie v dôsledku rozsudku vo veci Komisia/Maďarsko (C-123/22) a uložil žalovanému povinnosť zaplatiť:
—
117 179 187,20 eura s odhadovaným úrokom vo výške 8 % od 10. septembra 2024 do úplného zaplatenia, 46 524 191,30 eura s odhadovaným úrokom vo výške 8 % od 24. septembra 2024 do úplného zaplatenia, 28 377 826,22 eura s odhadovaným úrokom vo výške 8 % od 7. novembra 2024 do úplného zaplatenia a 965 232,18 eura s odhadovaným úrokom vo výške 8 % od 8. novembra 2024 do úplného zaplatenia;
—
12 268 357,56 eura s úrokom vo výške 8 % od 25. novembra 2024 do úplného zaplatenia, 3 179 969,62 eura s úrokom vo výške 8 % od 6. decembra 2024 do úplného zaplatenia, 58 541 593,99 eura s úrokom vo výške 8 % od 11. decembra 2024 do úplného zaplatenia a 18 408 093 eur s úrokom vo výške 8 % od 17. januára 2025 do úplného zaplatenia (za obdobie od 13. júna 2024 do 13. septembra 2024);
—
9 899 498,25 eura s úrokom vo výške 8 % od 12. februára 2025 do úplného zaplatenia a 51 694 425,87 eura s úrokom vo výške 8 % od 14. februára 2025 do úplného zaplatenia (za obdobie od 14. septembra 2024 do 14. novembra 2024);
—
61 170 326,53 eura s úrokom vo výške 8 % od 17. marca 2025 do úplného zaplatenia (za obdobie od 15. novembra 2024 do 15. januára 2025);
—
59 287 635,28 eura s úrokom vo výške 8 % od 23. mája 2025 do úplného zaplatenia (za obdobie od 16. januára 2025 do 16. marca 2025);
—
61 397 551,60 eura s úrokom vo výške 8 % od 4. augusta 2025 do úplného zaplatenia (za obdobie od 17. marca 2025 do 17. mája 2025);
—
17 657 516,89 eura s úrokom vo výške 8 % od 16. septembra 2025 do úplného zaplatenia, 26 862 228,18 eura s úrokom vo výške 8 % od 15. októbra 2025 do úplného zaplatenia a 17 068 162,23 eura s úrokom vo výške 8 % od 3. decembra 2025 do úplného zaplatenia (za obdobie od 18. mája 2025 do 18. júla 2025);
—
62 333 507,64 eura s úrokom vo výške 8 % od 3. decembra 2025 do úplného zaplatenia (za obdobie od 19. júla 2025 do 19. septembra 2025);
—
ako aj všetky ostatné sumy započítané po podaní tejto žaloby, zvýšené o úrok vo výške 8 %, alebo subsidiárne
—
konštatoval mimozmluvnú zodpovednosť Európskej únie z dôvodu rozsudku vo veci Komisia/Maďarsko (C-123/22), a určil vymáhateľnú škodu, ktorú žalobca skutočne utrpel, a v každom prípade
—
uložil žalovanému povinnosť nahradiť trovy konania žalobcu.
Dôvody a hlavné tvrdenia
Žalobca tvrdí, že Súdny dvor Európskej únie tým, že vydal rozsudok vo veci Komisia/Maďarsko (C-123/22) zjavne a závažne porušil hranice svojej voľnej úvahy podľa článku 260 ods. 2 ZFEÚ spôsobom, ktorý zakladá zodpovednosť Únie podľa článku 340 ods. 2 ZFEÚ.
Žalobca konkrétne tvrdí, že Súdny dvor sa tým, že vydal rozsudok vo veci Komisia/Maďarsko (C-123/22) dopustil dostatočne závažného porušenia práva Únie, ktoré mu spôsobilo škodu, a že existuje priama príčinná súvislosť medzi porušením a škodou.
Na podporu svojej žaloby žalobca uvádza tieto tri žalobné dôvody.
1.
Prvý žalobný dôvod je založený na tom, že Súdny dvor porušil právo na spravodlivý proces podľa článku 47 ods. 2 Charty základných práv Európskej únie.
2.
Druhý žalobný dôvod je založený na tom, že Súdny dvor porušil zásadu rovnosti medzi členskými štátmi podľa článku 4 ods. 2 ZEÚ.
3.
Tretí žalobný dôvod je založený na tom, že Súdny dvor porušil zásady právnej istoty, predvídateľnosti a transparentnosti.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1223/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)