T-862/25
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62025TN0862
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202600675SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2026/675
9.2.2026
Žaloba podaná 16. decembra 2025 – Mizajev/Rada
(Vec T-862/25)
(C/2026/675)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobca: Visa Nochajevič Mizajev (Visa Nokhayevich Mizaev) (Moskva, Rusko) (v zastúpení: W. Julié a A. Beauchemin, advokáti)
Žalovaná: Rada Európskej únie
Návrhy
Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
—
vyhlásil podľa článku 277 ZFEÚ, že článok 1 ods. 1 písm. a) bod i) a článok 2 ods. 1 písm. a) bod i) rozhodnutia Rady (SZBP) 2024/2643 z 8. októbra 2024 ( 1 ) a článok 2 ods. 3 písm. a) bod i) nariadenia Rady (EÚ) 2024/2642 z 8. októbra 2024 ( 2 ) , sa na žalobcu neuplatňujú,
—
zrušil rozhodnutie Rady (SZBP) 2025/2019 z 3. októbra 2025, ktorým sa mení rozhodnutie (SZBP) 2024/2643 ( 3 ) , v rozsahu, v akom ponecháva meno žalobcu v prílohe k rozhodnutiu Rady (SZBP) 2024/2643,
—
zrušil vykonávacie nariadenie Rady (EÚ) 2025/2021 z 3. októbra 2025, ktorým sa vykonáva nariadenie (EÚ) 2024/2642 ( 4 ) , v rozsahu, v akom je meno žalobcu ponechané v prílohe 1 k nariadeniu Rady (EÚ) 2024/2642,
—
uložil Rade Európskej únie povinnosť nahradiť všetky trovy konania, ktoré vznikli žalobcovi.
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby žalobca uvádza dva žalobné dôvody.
1.
Prvý žalobný dôvod je založený na nezákonnosti kritéria a) bodu i) v rozsahu, v akom ho Rada vykladá spôsobom, ktorý umožňuje označiť osobu za zapojenú do činnosti pred prijatím rozhodnutia Rady (SZBP) 2024/2643 a nariadenia Rady (EÚ) 2024/2642 a pred zohľadňovanými hybridnými hrozbami.
2.
Druhý žalobný dôvod je založený na nesprávnom právnom posúdení a nesprávnom posúdení pri uplatnení kritéria a) bodu i) na žalobcu.
( 1 ) Rozhodnutie Rady (SZBP) 2024/2643 z 8. októbra 2024 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na destabilizačné činnosti Ruska (Ú. v. EÚ L, 2024/2643).
( 2 ) Nariadenie Rady (EÚ) 2024/2642 z 8. októbra 2024 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na destabilizačné činnosti Ruska (Ú. v. EÚ L, 2024/2642).
( 3 ) Rozhodnutie Rady (SZBP) 2025/2019 z 3. októbra 2025, ktorým sa mení rozhodnutie (SZBP) 2024/2643 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na destabilizačné činnosti Ruska (Ú. v. EÚ L, 2025/2019).
( 4 ) Vykonávacie nariadenie Rady (EÚ) 2025/2021 z 3. októbra 2025, ktorým sa vykonáva nariadenie (EÚ) 2024/2642 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na destabilizačné činnosti Ruska (Ú. v. EÚ L, 2025/2021).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/675/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)