← Späť na vyhľadávanie
Všeobecný súd Európskej únie·17.12.2025

T-863/25

ZamietaZrušuje
Súd
Všeobecný súd Európskej únie
IČS
62025TN0863

C_202600953SK.000101.fmx.xml

Úradný vestník Európskej únie

SK

Séria C

C/2026/953

23.2.2026

Žaloba podaná 17. decembra 2025 – OW/EUAM RCA

(Vec T-863/25)

(C/2026/953)

Jazyk konania: francúzština

Účastníci konania

Žalobca: OW (v zastúpení: N. de Montigny, advokát)

Žalovaná: Poradná misia Európskej únie v Stredoafrickej republike (EUAM RCA)

Návrhy

Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:

zrušil rozhodnutie z 18. augusta 2025 o ukončení zmluvy medzi žalobcom a misiou EUAM RCA,

v prípade potreby zrušil rozhodnutie z 8. októbra 2025, ktorým sa zamieta odvolanie podané žalobcom 16. septembra 2025,

zrušil prepustenie zo zamestnania a opätovne prijal do zamestnania žalobcu s vyplatením mzdy za obdobie od prepustenia, zvýšenej o úroky v zákonnej sadzbe od ich príslušných mesačných splátok v európskej zákonnej sadzbe (zvýšená sadzba ECB) alebo subsidiárne vo francúzskej zákonnej sadzbe (jednoduchá sadzba za prvé dva mesiace, zvýšená za nasledujúce mesiace),

ak nie je možné opätovné prijatie do zamestnania, nariadil misii EUAM RCA, aby žalobcovi vyplatila všetky odmeny splatné od 18. septembra 2025 do skončenia platnosti platnej zmluvy, ako aj náhradu za ušlú príležitosť zúčastniť sa na konaní o obnovení zmluvy a byť opätovne prijatý do zamestnania.

Dôvody a hlavné tvrdenia

Na podporu svojej žaloby žalobca uvádza dva žalobné dôvody.

1.

Prvý žalobný dôvod založený na porušení zásady zákazu diskriminácie na základe zdravotného stavu zamestnanca a na porušení francúzskeho práva uplatniteľného na posúdenie zákonnosti a platnosti prepustenia založeného na zdravotnej nespôsobilosti.

2.

Druhý žalobný dôvod založený na porušení zásady kontradiktórnosti, keďže nebol predložený celý spis, na základe ktorého misia a CPCC.5 vypracovali svoje odporúčania, na porušení práva byť vypočutý ku všetkým skutočnostiam zohľadneným pred vyhlásením žalobcu za neschopného pracovať v rámci misie EUAM RCA a pred jeho prepustením, na nedostatku odôvodnenia a na zjavne nesprávnom posúdení tejto situácie.

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/953/oj

ISSN 1977-1037 (electronic edition)

Text rozhodnutia bol prevzatý z verejne dostupných úradných zdrojov. Rozhodnutie je úradným dokumentom.
Oznamenie T-863/25 – Všeobecný súd Európskej únie | AI Pravnik