T-895/25
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62025TN0895
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202600817SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2026/817
16.2.2026
Žaloba podaná 31. decembra 2025 – Azerbaijan Caspian Shipping/Rada
(Vec T-895/25)
(C/2026/817)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Azerbaijan Caspian Shipping CJSC (Baku, Azerbajdžan) (v zastúpení: L. Catrain González, B. Maniatis a C. Thomas, advokáti)
Žalovaná: Rada Európskej únie
Návrhy
Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:
—
zrušil rozhodnutie Rady (SZBP) 2025/2032 z 23. októbra 2025, ktorým sa mení rozhodnutie 2014/512/SZBP o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na konanie Ruska, ktorým destabilizuje situáciu na Ukrajine, a nariadenie Rady (EÚ) 2025/2033 z 23. októbra 2025, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 833/2014 o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na konanie Ruska, ktorým destabilizuje situáciu na Ukrajine, v rozsahu, v akom sa nimi zaraďuje plavidlo žalobkyne do prílohy XVI k rozhodnutiu Rady 2014/512/SZBP z 31. júla 2014 a prílohy XLII k nariadeniu Rady (EÚ) č. 833/2014 z 31. júla 2014,
—
uložil Rade povinnosť znášať svoje vlastné trovy konania a nahradiť trovy konania, ktoré vynaložila žalobkyňa.
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby žalobkyňa uvádza tri žalobné dôvody.
1.
Prvý žalobný dôvod je založený na tom, že Rada sa dopustila nesprávneho posúdenia, keď zaradila plavidlo žalobkyne do prílohy XLII, keďže toto plavidlo nespĺňa kritériá na zaradenie do napadnutých aktov a jeho zaradenie je neopodstatnené vzhľadom na kritériá stanovené v článku 3s nariadenia č. 833/2014.
2.
Druhý žalobný dôvod je založený na tom, že neuvedenie odôvodnenia v dôkazových spisoch porušuje článok 296 ZFEÚ a vedie k porušeniu práva žalobkyne na obhajobu.
3.
Tretí žalobný dôvod je založený na tom, že zaradenie žalobkyne na zoznam predstavuje neprimeraný zásah do slobody podnikania, čo je v rozpore s článkami 16 a 52 Charty základných práv Európskej únie.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/817/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)