C-15/26
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62026CN0015
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202602871SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2026/2871
8.6.2026
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bundespatentgericht (Nemecko) 19. januára 2026 – Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH
(Vec C-15/26, Boehringer Ingelheim Vetmedica)
(C/2026/2871)
Jazyk konania: nemčina
Predkladajúci vnútroštátny súd
Bundespatentgericht
Účastníci vnútroštátneho konania
Sťažovateľka: Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH
Prejudiciálna otázka
Má sa článok 3 písm. d) nariadenia (ES) č. 469/2009 ( 1 ) vykladať v tom zmysle, že oprávnenie na uvedenie na trh ako liečivo v súlade so smernicou 2001/82/ES ( 2 ) je prvým oprávnením na uvedenie na trh ako liečivo aj vtedy, ak pre rovnakú aktívnu zložku bolo už skôr udelené oprávnenie na uvedenie na trh ako humánny liek podľa smernice 2001/83/ES ( 3 ) ?
( 1 ) Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 469/2009 zo 6. mája 2009 o dodatkovom ochrannom osvedčení pre liečivá ( Ú. v. EÚ L 152, 2009, s. 1 ).
( 2 ) Smernica 2001/82/ES Európskeho parlamentu a Rady zo 6. novembra 2001, ktorým sa ustanovuje Zákonník spoločenstva o veterinárnych liekoch ( Ú. v. EÚ L 311, 2001, s. 1 ; Mim. vyd. 13/027, s. 3).
( 3 ) Smernica 2001/83/ES Európskeho parlamentu a Rady zo 6. novembra 2001, ktorým sa ustanovuje zákonník spoločenstva o humánnych liekoch ( Ú. v. EÚ L 311, 2001, s. 67 ; Mim. vyd. 136/027, s. 69).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/2871/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)