C-116/26
- Súd
- Súdny dvor Európskej únie
- IČS
- 62026CN0116
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202603040SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2026/3040
15.6.2026
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal High Court (Írsko) 23. februára 2026 – Frank McDonald a iní/Minister for Housing, Local Government and Heritage
(Vec C-116/26, McDonald a i.)
(C/2026/3040)
Jazyk konania: angličtina
Predkladajúci vnútroštátny súd
High Court
Účastníci vnútroštátneho konania
Navrhovatelia: Frank McDonald, Dan Boyle, Pádraig McEvoy, Darragh Moriarty, David Healy
Odporca: Minister for Housing, Local Government and Heritage
Prejudiciálne otázky
1.
Má sa článok 3 smernice 2001/42 ( 1 ) vykladať a/alebo uplatňovať tak, aby sa v čo najväčšej možnej miere zabezpečil účinok článkov 7 a/alebo 8 Aarhuského dohovoru a/alebo článku 8 Kyjevského protokolu k Dohovoru prijatého v Espoo?
2.
Zahŕňa pojem rámec pre súhlas budúceho rozvoja uvedený v článku 3 ods. 2 písm. a) smernice 2001/42 záväzné právne požiadavky (akými sú napríklad osobitné požiadavky politiky územného plánovania uvedené v usmerneniach týkajúcich sa bytov, o ktoré ide vo veci samej), ktoré sa týkajú navrhovania bytov, ak ovplyvňujú (s výhradou iných uplatniteľných právnych požiadaviek) počet bytových jednotiek v danom projekte a/alebo ich vnútorné vlastnosti a/alebo – v rozsahu, v akom z týchto vnútorných vlastností vyplývajú – ich vonkajší vzhľad, aj keď priamo neovplyvňujú počet, umiestnenie, veľkosť, podmienky fungovania ani financovanie samotných bytových projektov (s výnimkou prípadov, ak takéto záležitosti vyplývajú z vlastností návrhu)?
3.
V prípade zápornej odpovede na druhú otázku, zahŕňa pojem rámec pre súhlas budúceho rozvoja uvedený v článku 3 ods. 2 písm. a) smernice 2001/42 záväzné právne požiadavky (ako napríklad osobitné požiadavky týkajúce sa politiky územného plánovania uvedené v usmerneniach týkajúcich sa bytov, o ktoré ide vo veci samej), ktoré sa týkajú navrhovania bytov, ak sa odchyľujú od iných plánov, ktoré mali byť predmetom posudzovania podľa tejto smernice a/alebo ktoré v skutočnosti boli predmetom takéhoto posudzovania?
( 1 ) Smernica 2001/42/ES Európskeho parlamentu a Rady z 27. júna 2001 o posudzovaní účinkov určitých plánov a programov na životné prostredie ( Ú. v. ES L 197, 2001, s. 30 ; Mim. vyd. 15/006, s. 157).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3040/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)