← Späť na vyhľadávanie
Súdny dvor Európskej únie·27.2.2026

C-138/26

Súd
Súdny dvor Európskej únie
IČS
62026CN0138

C_202603043SK.000101.fmx.xml

Úradný vestník Európskej únie

SK

Séria C

C/2026/3043

15.6.2026

Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Fővárosi Törvényszék (Maďarsko) 27. februára 2026 – EF/Országos Idegenrendészeti Főigazgatóság

(Vec C-138/26, Kasan ( 1 ) )

(C/2026/3043)

Jazyk konania: maďarčina

Predkladajúci vnútroštátny súd

Fővárosi Törvényszék

Účastníci vnútroštátneho konania

Žalobkyňa: EF

Žalovaný: Országos Idegenrendészeti Főigazgatóság

Prejudiciálne otázky

1.

Má sa výraz „vstup“, ktorý je uvedený v článku 9 ods. 2 smernice Rady 2003/86/ES ( 2 ) , chápať tak, že sa týka výlučne dátumu prvého vstupu osoby, ktorej bolo priznané postavenie utečenca, na územie členského štátu, pri ktorom došlo k priznaniu tohto postavenia?

2.

V prípade, ak je odpoveď na prvú prejudiciálnu otázku kladná, má sa článok 9 ods. 1 a 2 smernice Rady 2003/86/ES vykladať v tom zmysle, že nebráni praxi členského štátu, podľa ktorej manžel osoby, ktorej bolo priznané postavenie utečenca, môže získať povolenie na pobyt z dôvodu zlúčenia rodiny len v prípade, ak sa manželstvo uzavrelo pred vstupom osoby, ktorej bolo priznané postavenie utečenca, na jeho územie?

( 1 ) Názov tejto veci je fiktívny. Nezodpovedá skutočnému menu ani názvu žiadneho z účastníkov konania.

( 2 ) Smernica Rady 2003/86/ES z 22. septembra 2003 o práve na zlúčenie rodiny ( Ú. v. EÚ L 251, 2003, s. 12 ; Mim. vyd. 19/006, s. 224).

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3043/oj

ISSN 1977-1037 (electronic edition)

Text rozhodnutia bol prevzatý z verejne dostupných úradných zdrojov. Rozhodnutie je úradným dokumentom.
Oznamenie C-138/26 – Súdny dvor Európskej únie | AI Pravnik