T-275/26
- Súd
- Všeobecný súd Európskej únie
- IČS
- 62026TN0275
- Zdroj
- eur-lex.europa.eu ↗
C_202603187SK.000101.fmx.xml
Úradný vestník Európskej únie
SK
Séria C
C/2026/3187
22.6.2026
Žaloba podaná 4. mája 2026 – Falalejev/Rada
(Vec T-275/26)
(C/2026/3187)
Jazyk konania: nemčina
Účastníci konania
Žalobca: Andrij Falalejev (Detmold, Nemecko) (v zastúpení: H. Müller-Lankow, advokát)
Žalovaná: Rada Európskej únie
Návrhy
Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
—
zrušil rozhodnutie (SZBP) 2026/696 ( 1 ) a vykonávacie nariadenie (EÚ) 2026/695 ( 2 ) , v rozsahu, v akom tieto právne akty ponechávajú meno Andreja Pavloviča Falalejeva (správne meno: Andrij Falalejev) na zoznamoch v prílohách k rozhodnutiu 2014/145/SZBP ( 3 ) a k nariadeniu (EÚ) č. 269/2014 ( 4 ) , a
—
uložil žalovanej povinnosť nahradiť trovy konania.
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby žalobca uvádza jeden žalobný dôvod, ktorý sa zakladá na tom, že žalovaná porušila článok 1 ods. 1, článok 2 ods. 1 v spojení s článkom 6 ods. 3 rozhodnutia 2014/145/SZBP, ako aj článok 3 ods. 1 v spojení s článkom 14 ods. 4 nariadenia (EÚ) č. 269/2014, a to tým, že ponechala meno žalobcu na zoznamoch v prílohách k rozhodnutiu 2014/145/SZBP a nariadeniu (EÚ) č. 269/2014, hoci neboli splnené podmienky na zaradenie na zoznam.
( 1 ) Rozhodnutie Rady (SZBP) 2026/696 zo 14. marca 2026, ktorým sa mení rozhodnutie 2014/145/SZBP o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na konanie, ktorým sa narúša alebo ohrozuje územná celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny (Ú. v. EÚ L, 2026/696).
( 2 ) Vykonávacie nariadenie Rady (EÚ) 2026/695 zo 14. marca 2026, ktorým sa vykonáva nariadenie (EÚ) č. 269/2014 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na konanie narúšajúce alebo ohrozujúce územnú celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny (Ú. v. EÚ L, 2026/695).
( 3 ) Rozhodnutie Rady 2014/145/SZBP zo 17. marca 2014 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na konanie, ktorým sa narúša alebo ohrozuje územná celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny ( Ú. v. EÚ, L 78, 2014, s. 16 ).
( 4 ) Nariadenie Rady (EÚ) č. 269/2014 zo 17. marca 2014 o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na konanie narúšajúce alebo ohrozujúce územnú celistvosť, zvrchovanosť a nezávislosť Ukrajiny ( Ú. v. EÚ, L 78, 2014, s. 6 ).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/3187/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)