6T/17/2025

ROZSUDOK

V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Mestský súd Bratislava I v Bratislave v konaní pred samosudcom Mgr. Pavlom Tomíkom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 16.06.2026 rozhodol

rozhodol:

N. U. E. K. O. R. , nar. XX.XX.XXXX/XXXX v Bratislave, trvale bytom Jablonové, okres Malacky, nezamestnaný, t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVV a ÚVTOS Bratislava,

je vinný, že

po vzájomnej dohode spoločným konaním s odsúdenou K. T. (odsúdená trestným rozkazom Mestského súdu Bratislava I zo dňa 09.12.2025 č. k. 6T/17/2025m právoplatným dňa 17.03.2026) v čase o 17:30 hodine dňa 25.06.2025 v Bratislave na Einsteinovej 18 v OC Aupark Shopping Center v predajni DM Drogerie počas riadnych otváracích hodín bez použitia násilia odcudzili z predajnej plochy 10 ks šampónov zn. Kerastase motive b.s. 250 ml spolu v hodnote 299,50,- €, 9 ks šampónov zn. Kerastase volumifique 250 ml spolu v hodnote 269,55,- €, 10 ks šampónov zn. Kerastase dis. Bain fluideal 250 ml spolu v hodnote 299,50,- € a 10 ks šampónov zn. Kerastase elixir u.l.balin 250 ml spolu v hodnote 319,50,- €, celkovo v hodnote 1.188,05,- € a to spôsobom, že odcudzený tovar vložili do tašiek, ktoré si priniesli so sebou a následne s nimi prešli bez zaplatenia cez pokladničnú zónu, čím spoločnosti dm drogerie markt s.r.o., so sídlom Záhradnícka 151, 821 08 Bratislava, IČO: 31 393 781, spôsobili škodu v celkovej výške 1.188,05,- €, pričom obžalovaný N. U. sa popísaného konania dopustil, hoci už bol za taký čin trestný rozkazom Mestského súdu Bratislava I sp. zn. 0T/362/2024 zo dňa 17.05.2024 uznaný vinným z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/ Tr. zák., za čo mu bol uložený nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 4 mesiace so zaradením pre výkon trestu do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia,

upúšťa

od uloženia súhrnného trestu vo vzťahu k rozsudku Mestského súdu Bratislava I zo dňa 17.09.2025 č. k. 0T/180/2025, nakoľko trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) rok a 8 (osem) mesiacov so zaradením pre jeho výkon do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia uložený mu týmto rozsudkom považuje za dostatočný na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. obvinený je povinný nahradiť škodu poškodenej spoločnosti dm drogerie markt s.r.o., Záhradnícka 151, Bratislava, IČO: 31 393 781, vo výške 1.188,05,- € a to spoločne a nerozdielne s odsúdenou Margitou Takáčovou.

Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. samosudca vyhotovil zjednodušený rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa obžalovaný po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní a prokurátor v lehote troch pracovných dní od jeho vyhlásenia výslovne vzdali práva na podanie odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia na podpísanom súde. Poškodený má právo podať odvolanie len čo do výroku o náhrade škody.