Článok I#
Zákon č. 121/1962 Zb. o hospodárskej arbitráži sa mení a dopĺňa takto:
V § 2 ods. 1 sa vypúšťa písm. d).
Za § 2 sa vkladá § 2a, ktorý znie:„
§ 13 ods. 1 písm. d) znie:„d) spory uvedené v § 2a- v ktorých jednou zo strán je ústredný (oblastný) orgán, národný výbor alebo družstevná organizácia,- medzi orgánmi a organizáciami riadenými ministerstvom (ústredným orgánom), pri ktorom rezortná arbitráž nie je zriadená;“.
V § 15 ods. 1 sa bodka za vetou nahrádza bodkočiarkou a pripája sa táto veta: „rezortná arbitráž rozhoduje aj spory uvedené v § 2a medzi orgánmi a organizáciami, ktoré riadi ministerstvo (ústredný orgán), pri ktorom je rezortná arbitráž zriadená“.
Za § 31 sa vkladá § 31a, ktorý znie:„(1) Hospodárske spory uvedené v § 2a na Štátnej arbitráži ČSSR prerokúva a rozhoduje arbitrážna komisia zložená z vedúceho pracovníka Štátnej arbitráže ČSSR a vedúcich pracovníkov odborných ústredných orgánov vlády. Týchto členov vymenúva hlavný arbiter ČSSR po dohode s vedúcim príslušného ústredného orgánu.(2) Na rezortných arbitrážach prerokúvajú a rozhodujú spory uvedené v § 2a komisie zložené z vedúceho rezortnej arbitráže a z dvoch ďalších členov určených vedúcim ústredného orgánu, pri ktorom je rezortná arbitráž zriadená.(3) Ak poverí hlavný arbiter ČSSR rozhodovaním sporu medzi národným výborom a ním riadenou organizáciou komisiu pri krajskej štátnej arbitráži, určí jej zloženie obdobným spôsobom hlavný arbiter ČSSR a predseda krajského národného výboru.“
§ 41 sa dopĺňa takto:„(5) Ustanovenie prvého odseku nemožno použiť, ak sa zúčastní na rozhodovaní sporu uvedeného v § 2a hlavný arbiter ČSSR. V takom prípade sa postupuje podľa § 42 s tým, že návrh môže podať aj vedúci organizácie. Rozhodnutie rezortnej arbitráže v spore uvedenom v § 2a môže zrušiť alebo inak zmeniť iba vedúci ústredného orgánu, pri ktorom je rezortná arbitráž zriadená.“
Článok II#
Tento zákon nadobúda účinnosť dňom vyhlásenia.
Poznámky pod čiarou
- *)Vládna vyhláška č. 90/1965 Zb.