§ 1#
Rozvoj socialistickej výstavby nášho hospodárstva vyžaduje, aby boli účelne upravené nábor a odborná príprava pracovníkov pre hospodárske odvetvia a povolania tiež z radov mládeže, ktorá po ukončení povinnej školskej dochádzky nepokračuje v štúdiu vo výberových postupných ročníkoch jedenásťročnej strednej školy alebo na výberových školách, ani sa neškolí v učilištiach štátnych pracovných záloh.
§ 3#
Pre povolania, ktoré vyžadujú sústavné odborné školenie, spravidla aspoň jednoročné, sa mládež pripravuje v učňovských školách. Podniky prijímajú túto mládež do učebného pomeru.
Učňovské školy poskytujú bezplatne odborno-technické a všeobecné vzdelanie a politickú, kultúrnu, telesnú a brannú výchovu.
Hmotné zabezpečenie a odmeňovanie učňov upravujú ústredné úrady po dohode s jednotnou odborovou organizáciou podľa smerníc Štátnej mzdovej komisie.
Učňovské školy zriaďujú ústredné úrady, a to spravidla pri podnikoch (závodoch), ktoré tiež obstarávajú ich bezprostrednú správu.
Ústredná rada odborov upraví vyhláškou po dohode s Ministerstvom pracovných síl a s ostatnými zúčastnenými úradmi vznik a skončenie učebného pomeru a vzájomné práva a povinnosti podnikov a učňov z neho vyplývajúce.
§ 4#
Pre povolania, pre ktoré sa nezriaďujú učňovské školy, sa mládež pripravuje v pracovnom pomere v závodoch.
Podniky (závody) poskytujú tejto mládeži bezplatne najmä odbornú prípravu potrebnú na výkon prác, pre ktoré bola prijatá, a starajú sa o ďalšie zvyšovanie jej kvalifikácie a o jej politickú, kultúrnu a telesnú výchovu.
Podrobnosti upraví Ústredná rada odborov vyhláškou po dohode s Ministerstvom pracovných síl a s ostatnými zúčastnenými ústrednými úradmi.
§ 5#
Prípravu mládeže pre povolania (§§ 3 a 4) riadia kompetentné ústredné úrady.
Túto pôsobnosť vykonávajú ústredné úrady
po dohode s Ministerstvom pracovných síl, Štátnym úradom plánovacím a jednotnou odborovou organizáciou, pokiaľ ide o určenie povolaní, pre ktoré sa mládež pripravuje v učňovských školách, poprípade v závodoch, dĺžky tejto prípravy a podmienok pre prijímanie mládeže na učebné a pracovné miesta;
v spolupráci s Ministerstvom pracovných síl, pokiaľ ide o určenie učebných plánov a osnov, zriaďovanie a zrušovanie učňovských škôl a pokiaľ ide o ustanovenie zásad pre organizáciu učňovských škôl a pre učebnú a výchovnú prácu tiež v spolupráci s jednotnou odborovou organizáciou;
v spolupráci s Ministerstvom školstva, pokiaľ ide o vedenie všeobecného vzdelania mládeže;
v spolupráci so Štátnym výborom pre telesnú výchovu a šport pri vláde Československej republiky, pokiaľ ide o otázky telesnej výchovy.
§ 6#
Osobné a vecné náklady spojené so zriadením a prevádzkou učňovských škôl uhradzujú ústredné úrady v rámci štátneho rozpočtu.
Osobné a vecné náklady spojené so zriadením a prevádzkou učňovských škôl v pôsobnosti Ústredného sväzu spotrebných družstiev a Ústredného sväzu výrobných družstiev (§ 9) uhradzujú tieto sväzy zo svojich vlastných rozpočtov.
§ 7#
Strediská pracujúceho dorastu a základné odborné školy sa zrušujú. Zariadenia, slúžiace dosiaľ výlučne ich účelom, sa použijú na vystrojenie učňovských škôl.
Ústredné úrady upravia po dohode s Ministerstvom pracovných síl a jednotnou odborovou organizáciou spôsob, ktorým sa ukončí príprava učňov mimo učňovských škôl, začatá pred účinnosťou tohto nariadenia.
§ 8#
Opatrenia, ktoré boli urobené v zhode s týmto nariadením pred jeho účinnosťou, sa považujú za opatrenia podľa tohto nariadenia.
§ 9#
Pôsobnosť ústredných úradov vo veciach náboru a prípravy mládeže pre povolania v spotrebných a výrobných družstevných podnikoch vykonávajú Ústredný sväz spotrebných družstiev a Ústredný sväz výrobných družstiev.
§ 10#
Ustanoveniami tohto nariadenia nie sú dotknuté predpisy o školách pre mládež vyžadujúcu osobitnú starostlivosť.
§ 11#
Zrušujú sa všetky predpisy o veciach upravených týmto nariadením, najmä:
ustanovenia živnostenského poriadku a živnostenského zákona, ktoré upravujú veci učebného pomeru,
vládne nariadenie č. 433/1941 Zb., o poradenstve pre voľbu povolaní a o včleňovaní mladistvých do práce,
vládne nariadenie č. 200/1943 Zb., o úprave výcviku pre povolanie,
zákon č. 96/1950 Zb., o pracujúcom doraste,
vládne nariadenie č. 43/1951 Zb., o niektorých opatreniach v nábore a vo výchove pracujúceho dorastu,
§ 7 ods. 2 prvá veta a § 9 ods. 1 druhá veta zákona č. 110/1951 Zb., o štátnych pracovných zálohách,
§ 5 vládneho nariadenia č. 22/1952 Zb., o novej úprave učňovských skúšok,
a to poprípade v znení predpisov ich meniacich a doplňujúcich.
Do času, kým budú vydané predpisy podľa § 3 ods. 5 a § 4 ods. 3, postupuje sa podľa doterajších ustanovení o učebnom pomere a výcviku učňov, pokiaľ nie sú v rozpore s týmto nariadením.
§ 12#
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom vyhlásenia; vykonajú ho všetci členovia vlády.