§ 1#
Táto vyhláška upravuje podrobnosti o pedagogickej dokumentácii v základných školách, v stredných školách, v špeciálnych školách a v základných umeleckých školách (ďalej len „škola“).
§ 2#
Pedagogická dokumentácia školy je súbor písomných dokumentov, ktorými sa riadi proces výchovy a vzdelávania, a súbor písomností, na základe ktorých vydáva škola verejné listiny a rozhodnutia.
Pedagogickú dokumentáciu školy tvoria
učebné plány,
učebné osnovy,
vzdelávacie štandardy,
plán práce školy,
triedne knihy,
triedne výkazy,
katalógové listy žiakov,
protokoly o maturitných skúškach,
protokoly o záverečných skúškach,
protokoly o komisionálnych skúškach.
§ 3#
Pedagogická dokumentácia školy sa vedie v štátnom jazyku.1)
V školách, v ktorých sa uskutočňuje výchova a vzdelávanie v jazyku národnostných menšín, sa pedagogická dokumentácia školy vedie dvojjazyčne, a to v štátnom jazyku a v jazyku príslušnej národnostnej menšiny.2)
Pedagogickú dokumentáciu školy uvedenú v § 2 ods. 2 písm. a) až c) vydáva Ministerstvo školstva Slovenskej republiky.3)
Pedagogická dokumentácia školy uvedená v § 2 ods. 2 písm. e) až j) sa vedie na úradných tlačivách.
Na archivovanie pedagogickej dokumentácie školy sa vzťahujú osobitné predpisy.4)
§ 4#
Zamestnanci školy, ktorí pri plnení svojich pracovných povinností prichádzajú do styku s osobnými údajmi, informáciami o zdravotnom stave a výsledkami psychologických vyšetrení, chránia ich pred zneužitím a zachovávajú o týchto skutočnostiach mlčanlivosť.5)
§ 5#
Táto vyhláška nadobúda účinnosť 1. septembra 1999.
Poznámky pod čiarou
- 1)§ 4 ods. 3 zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 270/1995 Z. z. o štátnom jazyku Slovenskej republiky v znení zákona č. 5/1999 Z. z.
- 2)§ 11a ods. 1 zákona Slovenskej národnej rady č. 542/1990 Zb. o štátnej správe v školstve a školskej samospráve v znení zákona č. 5/1999 Z. z.
- 3)§ 39 zákona č. 29/1984 Zb. o sústave základných a stredných škôl (školský zákon) v znení neskorších predpisov.
- 4)Zákon Slovenskej národnej rady č. 149/1975 Zb. o archívnictve v znení neskorších predpisov.Vyhláška Ministerstva vnútra Slovenskej socialistickej republiky č. 63/1976 Zb., ktorou sa určujú kritériá na posudzovanie písomností ako archívnych dokumentov a upravujú niektoré podrobnosti o postupe pri vyraďovaní (škartácii) písomností.
- 5)Zákon č. 52/1998 Z. z. o ochrane osobných údajov v informačných systémoch.