§ 1.#
Riaditeľstvo pre cestovný ruch (ďalej len „Riaditeľstvo“), zriadené zákonom č. 149/1939 Sl. z., o cestovnom ruchu, a oblastné a miestne sbory pre cestovný ruch, zriadené podľa toho istého zákona, sa zrušujú uplynutím dňa 31. decembra 1950.
Pôsobnosť Riaditeľstva prechádza na Povereníctvo priemyslu a obchodu, pôsobnosť oblastných sborov na krajské národné výbory a pôsobnosť miestnych sborov na okresné národné výbory, a to dňom 1. januára 1951.
§ 2.#
Likvidáciu Riaditeľstva a oblastných a miestnych sborov vykoná Povereníctvo obchodu.
Povereníctvo obchodu, krajské a okresné národné výbory prevezmú v rámci plánu pracovných síl potrebný počet zamestnancov zrušených útvarov.
§ 4.#
Opatrenia urobené v shode s ustanoveniami tohto nariadenia predo dňom začiatku jeho účinnosti sa od začiatku pokladajú za opatrenia podľa tohto nariadenia.
§ 5.#
Zrušujú sa:
§§ 2 a 3, § 4 ods. 1, 4 a 5, § 5 ods. 1 a 3, §§ 7 a 8 zákona č. 149/1939 Sl. z., o cestovnom ruchu,
zákon č. 329/1939 Sl. z., o príjmoch Riaditeľstva pre cestovný ruch,
vládne nariadenie č. 199/1939 Sl. z., o organizácii Riaditeľstva pre cestovný ruch,
vládne nariadenie č. 101/1940 Sl. z., o vyhlásení Riaditeľstva pre cestovný ruch za podnik spravovaný podľa zásad obchodného hospodárenia.
§ 6.#
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom vyhlásenia; vykonajú ho ministri vnútorného obchodu a vnútra po dohode so zúčastnenými členmi vlády.