§ 1Základné informácie o účastníkoch koncentrácie#
Základné informácie o účastníkovi koncentrácie, ktorý oznamuje koncentráciu podľa § 10 ods. 11 zákona, sú
obchodné meno alebo názov a sídlo, ak ide o podnikateľa, ktorý je právnickou osobou, a meno, priezvisko, obchodné meno, miesto podnikania a miesto trvalého pobytu, ak ide o podnikateľa, ktorý je fyzickou osobou,
predmet činnosti podnikateľa, ak ide o podnikateľa podľa osobitného predpisu,1) alebo charakteristika činnosti podnikateľa, ak ide o podnikateľa podľa § 3 ods. 2 zákona, ktorý nie je podnikateľom podľa osobitného predpisu,1)
meno, priezvisko a miesto trvalého pobytu osôb, ktoré sú jeho štatutárnym orgánom alebo členmi jeho štatutárneho orgánu,
meno, priezvisko, miesto trvalého pobytu, adresa na doručovanie písomností, telefónne číslo, faxové číslo, a ak ju má, aj e-mailová adresa osoby, ktorá je oprávnená zastupovať účastníka koncentrácie na účely konania na úrade; ak je takouto osobou advokát, aj za ďalšiu osobu, ktorá bude vystupovať ako kontaktná osoba na účely konania na úrade.
Základné informácie o účastníkovi koncentrácie, ktorý neoznamuje koncentráciu podľa § 10 ods. 11 zákona, sú informácie podľa odseku 1 písm. a) až c).
Oznámenie koncentrácie podané účastníkmi koncentrácie spoločne podľa § 10 ods. 11 zákona obsahuje meno, priezvisko, miesto trvalého pobytu, adresu na doručovanie písomností, telefónne číslo, faxové číslo, a ak ju má, aj e-mailovú adresu spoločného zástupcu pre doručovanie, ak si ho účastníci koncentrácie zvolili.
Ak oznámenie koncentrácie za účastníka koncentrácie podáva jeho zástupca, predloží úradu písomné plnomocenstvo (§ 25 ods. 4 zákona) udelené účastníkom koncentrácie s uvedením rozsahu, v akom je zástupca poverený v jeho mene konať.
§ 2Opis koncentrácie#
Opis koncentrácie obsahuje
§ 3Údaje o majetkovom, finančnom a personálnom prepojení#
Údaje o majetkovom a finančnom prepojení obsahujú
zoznam všetkých podnikateľov kontrolujúcich priamo alebo nepriamo účastníkov koncentrácie,
zoznam všetkých podnikateľov, ktorí sú kontrolovaní priamo alebo nepriamo účastníkom koncentrácie alebo podnikateľom uvedeným v písmene a),
zoznam všetkých ostatných podnikateľov pôsobiacich na ovplyvnených trhoch podľa § 4 ods. 1 písm. a) a b), v ktorých má účastník koncentrácie alebo podnikateľ podľa písmena a) alebo b) podiel na základnom imaní alebo na hlasovacích právach najmenej 10 %, či už jednotlivo, alebo spoločne, s uvedením výšky podielu a toho, komu tento podiel patrí,
informáciu o tom, či ide o spoločnú alebo výlučnú kontrolu podnikateľov uvedených v písmenách a) a b) a na základe akých majetkových a personálnych väzieb,
charakteristiku organizačnej štruktúry podniku všetkých účastníkov koncentrácie s uvedením jeho teritoriálne oddelených jednotiek a organizačne oddelených jednotiek s vymedzením ich rozhodovacej samostatnosti, finančnej samostatnosti a právnej samostatnosti.
Údaje o personálnom prepojení obsahujú za každého účastníka koncentrácie a podnikateľa podľa odseku 1 písm. a) a b)
zoznam osôb, ktoré sú jeho štatutárnym orgánom, členmi štatutárneho orgánu, členmi dozornej rady alebo členmi riadiaceho orgánu a sú súčasne štatutárnym orgánom, členmi štatutárneho orgánu, členmi dozornej rady alebo členmi riadiaceho orgánu iného podnikateľa pôsobiaceho na ovplyvnenom trhu podľa § 4 ods. 1 písm. a) a b),
funkciu, ktorú osoby podľa písmena a) vykonávajú u iného podnikateľa, a údaje o tomto podnikateľovi v rozsahu podľa § 1 ods. 1 písm. a).
§ 4Informácie o ovplyvnených trhoch#
Informácie o ovplyvnených trhoch obsahujú
vymedzenie relevantných trhov, ktoré z priestorového hľadiska zahŕňajú Slovenskú republiku alebo jej časť a kde
vymedzenie ďalších relevantných trhov, ktoré nie sú uvedené v písmene a), ktoré z priestorového hľadiska zahŕňajú Slovenskú republiku alebo jej časť, na ktorých pôsobí aspoň jeden z účastníkov koncentrácie alebo z podnikateľov podľa § 3 ods. 1 písm. a) a b) a jeho podiel na trhu je väčší ako 25 %, ak súčasne akýkoľvek iný účastník koncentrácie alebo podnikateľ podľa § 3 ods. 1 písm. a) a b) bez ohľadu na priestorové vymedzenie relevantného trhu pôsobí na
odôvodnenie vymedzenia tovarového relevantného trhu podľa písmen a) a b) vzhľadom na vzájomnú zastupiteľnosť tovarov najmä z hľadiska ich fyzikálnych charakteristík, technických charakteristík, ceny a účelu použitia,
odôvodnenie vymedzenia priestorového relevantného trhu podľa písmen a) a b) vzhľadom na oddeliteľnosť tohto územia tvoriaceho priestorový relevantný trh od iných území vzhľadom na homogénnosť súťažných podmienok na ňom.
Pre každý z ovplyvnených trhov podľa odseku 1 písm. a) a b) účastník koncentrácie predloží za posledné tri roky
odhad celkovej veľkosti trhu vo finančných jednotkách a v objemových jednotkách po pripočítaní dovozu a odpočítaní vývozu s uvedením zdroja, odkiaľ čerpal údaje, a dokumenty potvrdzujúce predložené údaje,
údaj o predaji vyjadrený vo finančných jednotkách a v objemových jednotkách, ako aj odhad podielu na trhu jednotlivo pre každého z účastníkov koncentrácie a podnikateľov podľa § 3 ods. 1 písm. a) a b),
odhad podielov na trhu jednotlivých konkurentov s uvedením zdroja, odkiaľ čerpal údaje, a dokumenty potvrdzujúce predložené údaje,
informácie o konkurentoch v rozsahu § 1 ods. 1 písm. a),
údaj o dovoze v objemových jednotkách a vo finančných jednotkách a súčasne informácie,
porovnanie cenovej úrovne tovarov každého z účastníkov koncentrácie a podnikateľov podľa § 3 ods. 1 písm. a) a b) v Slovenskej republike s cenovou úrovňou týchto tovarov v iných krajinách a oblastiach, kde sú tieto tovary predávané, najmä v susedných štátoch a v Európskej únii,
porovnanie cenovej úrovne tovarov v Slovenskej republike s cenovou úrovňou v iných krajinách a oblastiach, kde sú tieto tovary predávané, najmä v susedných štátoch a v Európskej únii.
Pre každý z ovplyvnených trhov podľa odseku 1 písm. a) a b) účastník koncentrácie predloží údaje o
spôsobe, akým účastníci koncentrácie a podnikatelia podľa § 3 ods. 1 písm. a) a b) vyrábajú a predávajú tovary, najmä či sú vyrábané lokálne, či sú predávané cez lokálne distribučné siete,
charaktere a rozsahu vertikálnej integrácie každého z účastníkov koncentrácie v porovnaní s jeho konkurentmi.
Pre každý z ovplyvnených trhov podľa odseku 1 písm. a) a b) účastník koncentrácie predloží
zoznam piatich najväčších nezávislých dodávateľov vstupov potrebných na výrobu tovarov účastníkov koncentrácie a podnikateľov podľa § 3 ods. 1 písm. a) a b) a podiely nákupov od každého z týchto dodávateľov; nezávislý dodávateľ je dodávateľ, ktorý nie je podnikateľom podľa § 3 ods. 1 písm. a) a b),
údaje o dodávateľoch podľa písmena a) v rozsahu § 1 ods. 1 písm. a),
opis distribučných systémov a sietí služieb na každom z ovplyvnených trhov, najmä opis
údaje o celkovej kapacite účastníkov koncentrácie a podnikateľov podľa § 3 ods. 1 písm. a) a b) a o jej využití za posledné tri roky.
Pre každý z ovplyvnených trhov podľa odseku 1 písm. a) a b) účastník koncentrácie predloží
zoznam piatich najväčších nezávislých odberateľov účastníkov koncentrácie a podnikateľov podľa § 3 ods. 1 písm. a) a b) a podiely týchto odberateľov na celkovom predaji tovarov; nezávislý odberateľ je odberateľ, ktorý nie je podnikateľom podľa § 3 ods. 1 písm. a) a b),
údaje o odberateľoch podľa písmena a) v rozsahu § 1 ods. 1 písm. a),
opis štruktúry dopytu pre každý z ovplyvnených trhov, najmä z pohľadu nasledujúcich faktorov:
Pre každý z ovplyvnených trhov podľa odseku 1 písm. a) a b) účastník koncentrácie predloží opis
významu výskumu a vývoja pre konkurencieschopnosť podnikateľov z dlhodobého hľadiska a vysvetlenie charakteru výskumu a vývoja vykonávaného účastníkmi koncentrácie,
trendov a intenzity výskumu a vývoja všeobecne, u účastníkov koncentrácie a u podnikateľov podľa § 3 ods. 1 písm. a) a b); intenzita výskumu a vývoja je podiel nákladov na výskum a vývoj na obrate,
aké je smerovanie technologického vývoja vrátane vývoja tovarov a služieb, výrobného procesu, distribučných systémov,
aké významné inovácie boli uvedené na trh a kto ich na trh uviedol,
cyklus inovácií a kde sa v tomto cykle nachádzajú účastníci koncentrácie a podnikatelia podľa § 3 ods. 1 písm. a) a b).
§ 5Informácie týkajúce sa možnosti vstupu na trh#
Informácie týkajúce sa možnosti vstupu na trh obsahujú informáciu,
§ 6Informácie o zmluvách o kooperácii#
Informácie o zmluvách o kooperácii, ktoré obsahujú najmä ustanovenia o spolupráci v oblasti výskumu a vývoja, ustanovenia o udelení licencií, ustanovenia o spoločnej výrobe, ustanovenia o spolupráci v oblasti distribúcie, ustanovenia o dlhodobom dodávaní a výmene informácií alebo ustanovenia o spolupráci v oblasti špecializácie, obsahujú údaje o
§ 7Informácie o obchodných združeniach#
Informácie o obchodných združeniach obsahujú
§ 8Všeobecné trhové informácie#
Všeobecné trhové informácie obsahujú
§ 9Informácie o kooperatívnych účinkoch spoločného podniku#
Ak zostanú dvaja účastníci koncentrácie alebo viacerí účastníci koncentrácie alebo podnikatelia podľa § 3 ods. 1 písm. a) a b), ktorí vytvorili spoločný podnik, v podstatnej miere pôsobiť na tom istom relevantnom trhu, na ktorom pôsobí nimi založený spoločný podnik, alebo na trhu, ktorý je trhom odbytu, trhom zásobovania alebo úzko súvisiacim trhom vo vzťahu k takémuto relevantnému trhu, informácie o kooperatívnych účinkoch spoločného podniku obsahujú
pre každý z týchto trhov údaje o
odôvodnenie, prečo vytvorenie spoločného podniku vedie alebo nevedie ku koordinácii súťažného správania podnikateľov.
Ak nezostanú dvaja účastníci koncentrácie alebo viacerí účastníci koncentrácie alebo podnikatelia podľa § 3 ods. 1 písm. a) a b), ktorí vytvorili spoločný podnik, v podstatnej miere pôsobiť na tom istom relevantnom trhu, na ktorom pôsobí nimi vytvorený spoločný podnik, alebo na trhu, ktorý je trhom odbytu, trhom zásobovania alebo úzko súvisiacim trhom vo vzťahu k takémuto relevantnému trhu, informácie o kooperatívnych účinkoch spoločného podniku obsahujú odôvodnenie takéhoto ich konania.
Informácie o kooperatívnych účinkoch spoločného podniku obsahujú vždy aj odôvodnenie, či koordinácia súťažného správania podnikateľov podľa § 9 ods. 6 zákona nie je v rozpore s § 4 ods. 1 zákona.
§ 10Dôvody a účinky koncentrácie a ich dopad na súťaž#
Dôvody a účinky koncentrácie a ich dopad na súťaž obsahujú
§ 11Podkladová dokumentácia#
Podkladová dokumentácia obsahuje
§ 12Spoločné ustanovenie#
Ak koncentrácia vznikla podľa § 9 ods. 1 písm. b) zákona, náležitosti oznámenia koncentrácie za podnikateľa prepojeného podľa § 3 ods. 1 písm. a) a b) s podnikateľom alebo s časťou podnikateľa, nad ktorým sa získava priama kontrola alebo nepriama kontrola, ak takýto podnikateľ nie je predmetom koncentrácie, sa od účastníka koncentrácie nevyžadujú.
§ 13Prechodné ustanovenie#
Pri neúplnom oznámení koncentrácie podanom účastníkom koncentrácie pred dňom nadobudnutia účinnosti tejto vyhlášky sa postupuje podľa doterajších predpisov.
§ 14Zrušovacie ustanovenie#
Zrušuje sa vyhláška Protimonopolného úradu Slovenskej republiky č. 168/2001 Z. z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti o náležitostiach oznámenia koncentrácie v znení vyhlášky č. 585/2002 Z. z.
§ 15Účinnosť#
Táto vyhláška nadobúda účinnosť dňom nadobudnutia platnosti zmluvy o pristúpení Slovenskej republiky k Európskej únii.
Poznámky pod čiarou
- 1)§ 2 ods. 2 Obchodného zákonníka.
- 2)Nariadenie Komisie (ES) č. 139/2004 z 20. januára 2004 o kontrole koncentrácii medzi podnikateľmi (úplné znenie Úradný vestník Európskeho spoločenstva L 024, 29/01/2004).