§ 1#
Táto vyhláška sa vzťahuje na podniky a hospodárske zariadenia zriadené spoločenskými organizáciami a vykonávajúce hospodársku činnosť na základe príslušných predpisov, prípadne povolení národných výborov (ďalej len „hospodárske zariadenia“) a na drobné prevádzkárne národných výborov (ďalej len „drobné prevádzkárne“).*)
§ 2#
Odmeňovanie pracovníkov hospodárskych zariadení a drobných prevádzkární, pokiaľ nie je upravené osobitnými mzdovými predpismi vydanými pre ne ústrednými orgánmi, sa spravujea) u pracovníkov zamestnaných predajom tovaru, v pohostinstve pri výrobe jedál a obsluhe, v odvetví cestovného ruchu podľa mzdových predpisov, ktoré platia pre odmeňovanie obchodno-prevádzkových pracovníkov v organizáciách štátneho obchodu,*)b) u ostatných pracovníkov podľa mzdových predpisov, ktoré platia pre odmeňovanie pracovníkov v organizáciách miestneho hospodárstva,**)s obmedzeniami uvedenými v ďalších odsekoch.;(2) Úkolovú mzdu možno používať len na odmeňovanie prác, pre ktoré sú určené pokrokové výkonové normy. Podielovú mzdu možno používať len na odmeňovanie drobných služieb obyvateľstvu, a to so súhlasom orgánu, ktorý organizáciu zriadil. Pri používaní oboch foriem mzdy sa musia zároveň splniť ostatné podmienky ustanovené v mzdových predpisoch uvedených v odseku 1.(3) Na odmeňovanie pracovníkov hospodárskych zariadení a drobných prevádzkární, na ktoré sa vzťahuje táto vyhláška, nemožno používať mzdové predpisy platné pre pracovníkov v prevádzkárňach vo zvláštnom zapojení na hospodárení podnikov miestneho hospodárstva.(4) Spoločenské organizácie sledujú úroveň zárobkov vo svojich hospodárskych zariadeniach a zabezpečujú, aby neprevýšila úroveň obyklú v rovnakých profesiách (funkciách) v obdobných prevádzkárňach organizácií miestneho hospodárstva, prípadne štátneho obchodu; keby došlo k takému prevýšeniu alebo mohlo dôjsť k nemu, určia pre zložky mzdy, kotré nie sú základnou mzdou ani príplatkom k nej, primeraný limit. To isté platí pre národné výbory, pokiaľ ide o ich dorbné prevádzkárne.
§ 3#
V Českej socialistickej republike stráca platnosť článok 2 ods. 2 smerníc ministerstiev financií a vnútra a Ústrednej komisie ľudovej kontroly a štatistiky zo dňa 17. augusta 1966 č. MF 351/32.000/1966 o drobných prevádzkárňach národných výborov (por. č. 10 Zbierky smerníc pre nárobné výbory).
§ 4#
Táto vyhláška nadobúda účinnosť dňom vyhlásenia.
Poznámky pod čiarou
- *)Úprava Ministerstva vnútorného obchodu z 18. decembra 1967 o odmeňovaní obchodno-prevádzkových pracovníkov v organizáciách štátneho obchodu, uverejnená v Spravodajcovi Ministerstva vnútorného obchodu č. 13 až 14 pod por. č. 3 (reg. v čiastke 39/1968 Zb.)
v znení úpravy z 11. júla 1968, ktorou sa zrušujú niektoré ustanovenia úprav č. 35/1965 Vestníka Ministerstva vnútorného obchodu o odmeňovaní obchodno-prevádzkových pracovníkov v organizáciách štátneho obchodu, uverejnenej v Spravodajcovi Nimisterstva vnútorného obchodu č. 6 pod por. č. 5 a v znení úpravy Ministerstva obchodu ČSR z 28. januára 1969 o mzdovom zvýhodnení práce v sobotu, v nedeľu, v nepravidelných smenách a v delených smenách, uverejnenej ve Vestníku Ministerstva obchodu ČSR č. 1 pod por. č. 1.
Úprava Ministerstva obchodu ČSR z 18. apríla 1969 o odmeňovaní podielovou mzdou, uverejnená vo Vestníku Ministerstva obchodu ČSR č. 2/1969 pod por. č. 3.
Úprava ministra vnútorného obchodu z 30. decembra 1965 o odmeňovaní práce v organizáciách štátneho obchodu, uverejnená vo Vestníku Ministerstva vnútorného obchodu č. 22-24 pod por. č. 35. - **)Úprava Ministerstva vnútra y 30. júna 1967 č. MH-IV/3-770/67 o úprave mzdových podmienok robotníkov v podnikoch a organizáciách miestneho hospodárstva, uverejnená v Prevádzkovom spravodajstve - orgáne Ministerstva vnútra pre úsek miestneho hospodárstva v čiastkach 14 a 15/1967 pod č. 18 (reg. v čiastke 36/1969 Zb.)
v znení úpravy z 22. apríla 1969 o úprave mzdocýh podmienok robotníkov v podnikoch miestneho hospodárstva, uverejnenej v Prevádzkovom spravodajstve - orgáne Ministerstva vnútra ČSR pre úsek miestneho hospodárstva čiastke 9/1969 pod č. 9.
Úprava Ministerstva vnútra z 26. mája 1967 č. MH-IV/3-500/67 o úprave platových pomerov technicko-hospodárskych pracovníkov v podnikoch miestneho hospodárstva, uverejnená v Prevádzkovom spravodajstve - orgáne Ministerstva vnútra pre úsek miestneho hospodárstva v čiastkach 12 a 13/1967 pod č. 17 (reg. v čiastke 34/1967 Zb.).