§ 1.#
Hypotekárne pohľadávky sirotských pokladníc s príslušenstvom prechádzajú dňom 1. januára 1950 za úhradu na okresné sporiteľne a záložne, po prípade na sporiteľne a záložne (ďalej len „peňažné ústavy“) v sídlach príslušných okresných súdov; Ministerstvo financií môže zo závažných organizačných dôvodov, najmä ak nie je v sídle súdu hlavný závod peňažného ústavu, ustanoviť vyhláškou v Úradnom liste republiky Československej, že hypotekárne pohľadávky sirotskej pokladnice prechádzajú na peňažný ústav v inom mieste.
Výška úhrady za hypotekárnu pohľadávku a spôsob jej splatenia sa určí dohodou medzi sirotskou pokladnicou a peňažným ústavom. Ak nedôjde k dohode, rozhodne predseda príslušného krajského súdu po dohode s Ústrednou radou družstiev.
Prechod hypotekárnych pohľadávok podľa odseku 1 sa zapíše vo verejných knihách na návrh predsedu príslušného krajského súdu s poukazom na tento zákon. Knihovné zápisy sú oslobodené od poplatkov.
§ 2.#
Hotovosti súdnych chránencov, uložené v sirotských pokladniciach, sa od 1. januára 1950 neúrokujú.
§ 3.#
Sirotské pokladnice si nabudúce nesmú medzi sebou poskytovať pôžičky.
§ 4.#
Minister spravodlivosti môže po dohode s ministrom financií slučovať sirotské pokladnice, ktoré majú sídlo v obvode toho istého krajského súdu.
§ 5.#
Minister spravodlivosti po dohode s ministrom financií zruší postupne sirotské pokladnice, len čo to bude odôvodnené hospodárskymi pomerami jednotlivých sirotských pokladníc a stavom ich majetku, najneskoršie však do 31. decembra 1955.
§ 6.#
Pohľadávky voči sirotskej pokladnici, ktoré budú uplatňované po jej zrušení, sa uhradia zo správnych prebytkov (rezervných fondov), hromadne spravovaných (§ 12, ods. 2 zákona zo dňa 16. októbra 1946 č. 193 Sb., o úprave niektorých pomerov sirotských pokladníc).
Hotovosti súdnych chránencov, ktoré boly uložené v zrušenej sirotskej pokladnici, sa prevedú na samostatné vkladové účty ako jednotlivé súdne depozity.
§ 7.#
Po zrušení všetkých sirotských pokladníc pripadnú správne prebytky (§ 6, ods. 1) štátu, a to dňom, ktorý určí minister financií; po ich odvedení štátnej pokladnici prechádzajú záväzky zrušených sirotských pokladníc na štát.
§ 9.#
Po zrušení všetkých sirotských pokladníc budú výnosy zdrojov, uvedených v § 7, ods. 3 zákona č. 193/1946 Sb., odvádzané štátnej pokladnici.
§ 10.#
Dňom vyhlásenia tohto zákona sa zrušuje ustanovenie § 1, ods. 2 zákona č. 193/1946 Sb. a dňom 31. decembra 1949 ustanovenie jeho § 7, ods. 1 a 2.
§ 11.#
Tento zákon nadobúda účinnosť dňom vyhlásenia a platí v krajoch českých; vykoná ho minister spravodlivosti po dohode s ministrom financií.